Le crochet clavier se tape sur un PC Windows avec la touche AltGr, située à droite de la barre d’espace, maintenue en même temps que la touche qui porte le crochet. Un clavier AZERTY français grave les crochets ouvrant et fermant sur certaines touches du haut, et AltGr donne accès à ces symboles. Les cas particuliers (portable sans AltGr, clavier QWERTY, touche qui ne répond pas) sont traités plus bas.
Taper [ et ] sur un clavier AZERTY français
Sur un AZERTY, le crochet ouvrant [ et le crochet fermant ] ne sont pas sur le niveau principal des touches. Ils sont gravés en bas à droite d’une touche de la rangée supérieure, à côté de symboles voisins comme les accolades.
Pour les obtenir, on maintient AltGr et on appuie sur la touche qui porte le symbole voulu. Le repérage visuel suffit : cherchez le crochet gravé sur la touche, puis appuyez dessus avec AltGr enfoncée.

Si la touche ne réagit pas du premier coup, relâchez tout et recommencez : AltGr doit être enfoncée avant la touche du symbole, et rester enfoncée pendant l’appui. Appuyer sur les deux en même temps, trop vite, donne parfois le chiffre ou la lettre de base à la place du crochet.
Cette méthode vaut pour tous les symboles gravés au troisième niveau d’une touche. Une fois le geste appris pour le crochet, il sert aussi pour les accolades et la barre oblique inverse.
Ctrl + Alt à la place d’AltGr
Sous Windows, Ctrl + Alt équivaut à AltGr. Sur un clavier sans touche AltGr, ou quand elle est difficile à atteindre, on appuie donc sur Ctrl et Alt ensemble, puis sur la touche du crochet.
Le cas est fréquent sur les claviers compacts, comme ceux décrits dans notre classement des PC portables, où la disposition des touches varie d’une marque à l’autre.
Où sont les crochets sur un clavier QWERTY
Sur un clavier QWERTY, les crochets disposent de touches dédiées, sur la rangée des lettres, à droite de la lettre P. Ils se tapent directement, sans AltGr ni Maj pour le crochet de base.
Un piège fréquent : un PC dont Windows est réglé en QWERTY alors que le clavier physique est AZERTY. Les touches produisent alors d’autres caractères que ceux gravés, et les crochets semblent introuvables. Windows propose un raccourci clavier pour passer d’une disposition à l’autre, et l’indicateur de langue de la barre des tâches permet de vérifier laquelle est active.
Le résultat se vérifie dans un éditeur de texte simple, par exemple le Bloc-notes : le crochet s’affiche immédiatement, sans les effets de mise en forme d’un traitement de texte.
Le code Alt en secours
Quand aucune combinaison ne fonctionne, le code Alt reste possible : on maintient Alt, on tape le code décimal du caractère sur le pavé numérique, puis on relâche Alt. Le verrouillage numérique doit être activé.
Cette méthode sert surtout sur un poste fixe, avec un clavier complet, quand une disposition inhabituelle bloque les autres combinaisons.
Les portables sans pavé numérique séparé ne permettent pas cette méthode. Pour les raccourcis courants dans les applications, voir aussi nos conseils sur les raccourcis clavier des logiciels courants.
Crochets, parenthèses et accolades : les distinguer
Les trois familles de signes se confondent vite. Les parenthèses se tapent directement sur un AZERTY, alors que les crochets et les accolades demandent AltGr.
Chaque signe a son usage :
- Les crochets entourent une citation tronquée ou un ajout de l’auteur, par exemple […] pour signaler une coupe.
- Les accolades servent surtout en programmation et dans certains outils de mise en forme, avec AltGr comme pour les crochets.
Une règle simple évite les erreurs : un crochet ouvert doit toujours être refermé, et le même geste AltGr s’applique aux deux. Dans un éditeur de code, la fermeture est souvent proposée automatiquement après la frappe du crochet ouvrant.
Dans un tableur, les crochets servent aussi à désigner des références, selon le logiciel utilisé.
Et sur un Mac
Les combinaisons ne sont pas les mêmes sur un Mac, où AltGr n’existe pas. Le détail est dans notre article sur les crochets au clavier d’un Mac.
AltGr ne répond pas : les vérifications
Si AltGr ne produit aucun crochet, commencez par la disposition de clavier dans les paramètres de Windows : une disposition étrangère change les symboles disponibles. Une mauvaise disposition est la cause la plus courante, avant une panne matérielle.

Si la disposition est correcte, testez la touche AltGr dans un autre logiciel, puis avec Ctrl + Alt. Une touche défectueuse ou redéfinie par un utilitaire de remappage produit le même symptôme.
En dépannage, le clavier visuel de Windows permet de cliquer les caractères à la souris, le temps de régler le problème.
Retenez le geste le plus court : AltGr maintenue, puis la touche gravée du crochet. Ctrl + Alt le remplace sur tout clavier Windows qui n’a pas la touche.

